In your listing of documents right click the file you want to share.
When the dropdown appears select "Share"
1. Enter the email of the person you want to share the file with
Now this person can see and edit the file.
** If you want them to only view or only make comments it change the settings accordingly.